The Chaffing Between Sa'di-i Şirazi and Humam-i Tabrizi as Transmitted by Muallim Fayzi

نویسندگان

چکیده

Klâsik Türk şiirinde edebî bir tür olan latife, olay, durum veya kişi hakkında kısa ve eğlenceli hikâye anlatma amacıyla yazılır. Latife, İran edebiyatında ilk sözlü olarak görülmüş, daha sonra 5. yüzyıl sonları ile 6. başlarında yazılı edebiyatta yer almıştır. yüzyıldan latife alanında derleme niteliğinde önemli eserler kaleme alınmıştır. Bu alanda özellikle Ubeyd-i Zâkâni Fahruddîn Alî-i Safî gibi iki isim ön plana çıkmıştır. Anadolu sahasında Tanzimat dönemi kayda değer etkiye sahip olmuş Muallim Feyzî, esasen İranlı ama Osmanlı tebaasına geçerek tercüme, şiir, sözlük dilbilgisi kitapları çalışmalar yapmış isimdir. Mekteb-i Sultanî’de uzun süreli Farsça öğretmenliği önce yapılmamış işi yaparak edebiyatından şair ediplerle ilgili mülâtefe, mutâyib anekdotları derleyerek dönemin en yayım Tercümân-ı Hakîkat gazetesinde seri halinde yayımlamıştır. çalışmada Feyzî onun kişiliği detaylı bilgi verildikten sonra, gazetesinin 12 Ocak 1884, nr. 1682, üçüncü sayfasında alan Şeyh Saʻdî-i Şîrâzî Hâce Hümâm-i Tebrîzî arasında geçen mülâtafe, yorumuyla verilecek sahası sahasındaki diğer aktarımlarla karşılaştırma değerlendirme yapılacaktır.

برای دانلود باید عضویت طلایی داشته باشید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

examining the relationship between fear of negative evaluation and communication strategies by iranian efl learners

the purpose of the present study was to investigate the relationship between fear of negative evaluation (fne) and communication strategies (css) among iranian efl learners. it was aimed to examine the differences in the use of communication strategies between speakers with high or low degree of fear of negative evaluation. the current study was a case study consisting of 10 english learners at...

Semantical Analysis of the Word Salah in the Holy Quran as Commented by Allameh Tabataba`i and Ayatollah Javadi Amoli

All commentators have known all Qur'anic cases of the word salih as referring to salah in practice and viewed one doing any deed of salah as salih. Some commentators, however, regarding some Quranic cases of salih that describes prophets as salih as well as the demand of some prophet of God to put them among salihan, have known salih as being a particular position, that is essential salah not b...

متن کامل

the relationship between collocational competence and listening comprehension

پس از پیدایش روش تدریس ‏‍tpr توسط جیمز اشر که توجه و تآکید بسیاری بر مهارت شنیداری داشت زبانشناسان همواره در صدد یافتن راههایی برای بهبود این مهارت در زبان آموزان می باشند. از طرفی جی-آر-فرث که از پیشگامان زبانشناسی می باشد بر تآثیر لغات و بویژه گروه کلمات که اغلب در گفتار با هم می آیند (هم آیی کلمات)تأکید بسیار کرده است. به این دلیل و به منظوربررسی رابطه بین این دو عامل یعنی درک شنیداری و دانش...

15 صفحه اول

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

ژورنال

عنوان ژورنال: Akademik dil ve edebiyat dergisi

سال: 2023

ISSN: ['2618-6349']

DOI: https://doi.org/10.34083/akaded.1265886